Sometimes I catch myself projecting my feelings onto others. I ask if they're comfortable, or if they want to leave, when the honest question is whether I do.
It can look like care, but often it's my own discomfort looking for company. When I simply say how I feel, the people I'm with are free to feel what they feel, and I stop managing what was never mine to carry.